Дело племянницы лунатика   ::   Гарднер Эрл Стенли

— Нет, — медленно ответил Мейсон, — онаеще утром знала, что его арестуют, но выдержала это со стойкостью маленького солдата.

— Держите ухо востро с этой женщиной, — предостерегла Делла. — Скажите ей, пусть перестанет беспокоиться обо всем на свете и предоставит это кому-нибудь еще. Она слишком эмоциональна, и если за ней не смотреть, то скоро она сломается, и только Богу ведомо, что еще отколет.

Мейсон кивнул и сказал:

— Впусти ее и будь поблизости!

Делла Стрит подняла трубку.

— Пусть зайдет мисс Хаммер, — сказала она.

Когда дверь открылась и вошла Эдна Хаммер с напряженным лицом, на котором пыталась изобразить улыбку, Делла пошла ей навстречу и обняла рукой за плечи. Эдна закрыла дверь за собой, позволила Делле подвести себя к большому креслу, опустилась в него и сказала:

— Произошло что-то ужасное!

Мейсон поинтересовался:

— А что именно?

— Джерри угодил в ловушку.

— Какую ловушку?

— Полицейскую.

— Что же произошло?

— Он сказал нечто ужасное, не думая о том, что говорит, и сейчас пытается вывернуться.

— Что он сказал?

— Что разделочного ножа не было в буфете, когда он брал там штопор примерно за полчаса до того, как уехать в Санта-Барбару.

Мейсон вскочил на ноги:

— Он в этом уверен?

— Говорит, что да.

— И он так и заявил окружному прокурору?

— Да.