Дело пустой консервной банки   ::   Гарднер Эрл Стенли

- И он ставит меня в тупик. Что произошло с настоящим Хоксли?

- С тем, который был в Китае?

- Да.

- А вы не считаете, что он мертв?

- Нет никаких свидетельств, подтверждающих это. У Карра, должно быть, были некоторые основания снимать нижнюю квартиру под именем Хоксли. Он бы мог использовать любую другую из вымышленных фамилий, но вместо этого он заставляет Джонса Блэйна переодеться, так чтобы походить на Хоксли, а потом и сам берет себе фамилию Хоксли. Это должно что-то означать.

- Чепуха, шеф! - возразила Делла. - А вдруг Хоксли объявится? В конце концов, если он где-то поблизости... Я представляю, что будет. Карру удалось скрыть свое истинное лицо, сняв квартиру на имя Роднея Уэнстона, но это дело получило большую огласку. Если Хоксли находится все еще в этой стране, он увидит свою фамилию в газетах и... ну, в общем, понимаете? Это как решето, просеивающее все, кроме одной частички определенного размера. Карр спрятался от всех, кроме Хоксли, но Хоксли прочитает о случившемся и придет на ту квартиру. Это так же очевидно, как и... Ой, что это я заболталась совсем? Должно быть, кофе Пола Дрейка подействовал на меня таким образом.

Мейсон, нахмурившись, обдумывал сказанное девушкой.

- Ничего, продолжай, Делла, - ободрил он ее. - У тебя хорошо получается.

Она покачала головой:

- Я абсолютно отказываюсь разгадывать дела вместо вас! Это нарушение моего контракта, где сказано...

- А ты и не разгадываешь никакие дела, - уточнил Мейсон.