Записки Виквикского клуба   ::   Сиснев Виссарион

Правда, у некоторых из них я заметил кольца с камнями, у нас такие носят только женщины. Двое курили сигары, но сигары в красивых ящичках я видел и в наших магазинах. Так что первое столкновение с заграницей меня несколько разочаровало. Если бы не кольца, я бы, пожалуй, затруднился описать Леньке своих попутчиков.

Мне очень хотелось заговорить с кем-нибудь из них, попробовать свой английский, но я так и не решился, лишь напряженно вслушивался в то, о чем англичане говорили между собой. И понимал, честно говоря, с пятого на десятое. А ведь считалось, что в своем классе я по английскому языку принадлежу к лучшим ученикам.

Когда мы поднялись на положенную нам высоту и нам разрешили отстегнуть привязные ремни и курить, бортпроводница принесла маме, папе и мне - мы все трое сидели рядом - пластмассовые подносики с разной вкусной едой, а мне еще и лимонад. Папа вяло поковырял вилкой самолетный ужин, покосился на меня и сказал маме:

- Если бы он дома за обедом так же бодро орудовал.

Больше он ничего не произнес за весь полет - положил вилку и заснул. Видно, действительно очень устал, готовясь к отъезду.

Дернув за рукав маму, смотревшую в окно, я сказал:

- Я теперь догадался - это ты тогда про Англию ругалась, да?

Мама испуганно посмотрела на соседей справа.

- Что ты болтаешь чепуху!

- Это папа - "гениальные люди", да? - не отставал я.

Она усмехнулась и щелкнула меня по лбу, легонько, шутя.

- Оба вы у меня гениальные люди.

- А ты же не хотела с нами ехать.