Записки Виквикского клуба   ::   Сиснев Виссарион

Настоящие ирландские патриотыот них отмежевываются", - и убежал на службу.

"Что значит - отмежевываются?" - размышлял я.

Вовка у себя дома добился примерно таких же результатов. И когда на следующее утро мы узнали, что очередной взрыв произошел в гостинице "Хилтон" и что серьезно ранено несколько человек, Вовка предложил:

- Давай сегодня спросим у мистера Хатчинсона.

Англичанин, выслушав меня, обвел класс взглядом:

- Это интересует только Виктора или всех?

- Всех! Всех! - закричал класс.

- Хорошо. Это должно интересовать всех, - сказал мистер Хатчинсон, делая ударение на "должно".

Вот что мы узнали на этом уроке.

Остров Ирландия англичане в давние времена присоединили к своему королевству, истребив претендентов на отдельный ирландский трон. Хотя древний ирландский язык сочен и богат, сказал мистер Хатчинсон, но, как всегда бывало в колониях, - а Ирландия, по существу, стала колонией, - местное наречие оттеснено языком пришельцев. Если ирландец не знает английского языка, он просто-напросто не сможет получить мало-мальски приличную работу. Когда после упорной, длившейся веками борьбы с англичанами ирландские патриоты по окончании первой мировой войны добились права создать собственное государство, республику, северная часть острова, примерно четверть его, осталась за Англией и стала называться Ольстер.

Ольстер остался в составе королевства вот почему.