Записки звездочёта Сириуса   ::   Иванов Альберт

- Чтоб мне на месте провалиться! - сказал Пим. - Только надо немного подождать.

- Я подожду, - поспешно сказал Ник.

ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ

Попытка к бегству

- Имя?

- Дождь.

- Фамилия?

- Дождь.

- Род занятий?

- Дождь.

Начальник тюрьмы сеньор Камер Казематус недоверчиво посмотрел на узника - коротенького толстячка в красном длинном колпаке. На груди у него был номер, словно у бегуна. Собственно, все в тюрьме носили рубахи с номерами: заключённые, надзиратели и даже сам Камер Казематус. Это было введено для того, чтобы избежать путаницы.

- Скажите, вы Дождь, да?.. А почему же тогда целый месяц не выпадают осадки? - И Камер Казематус показал на синее небо, разлинованное решёткой окна в крупную клетку.

- Ну, наверно, потому, - мрачно ответил Дождь, - что я здесь, а не там.

- Вы так думаете? - опешил Камер Казематус. - Вас за это могут посадить.

- Куда? - удивился Дождь.

- В тюрьму, - строго сказал Камер Казематус.

- А я где нахожусь?! - вскипел Дождь.

- Да-да, - сконфузился Камер Казематус. - Я это тоже заметил.

Потом, немного подумав, он важно добавил:

- У вас какое-то двойственное положение. Но вас всё равно могут посадить.

- Куда? - снова спросил Дождь.

- Сюда же, - ласково ответил Камер Казематус. - У нас был уже подобный случай. Один бродяга тайком проник в нашу тюрьму и просидел в ней целых два года. Народу у нас много - всех не запомнишь. Но мы его в конце концов сцапали.