Дело хитроумной ловушки   ::   Гарднер Эрл Стенли

- Вы беседовали с мистером Мейсоном о том, как он обнаружил тело?спросил Бюргер.

- Да.

- Что сказал Мейсон?

- Я протестую,- сказал Мейсон,- поскольку это противоправно, не относится к делу и несущественно. Беседа проходила в отсутствии обвиняемого.

- Мистер Мейсон сказал вам, что он действовал как адвокат в интересах клиента, когда обнаружил тело?

- Да.

- Он сказал, что действует от имени этого обвиняемого?- спросил судья Девитт.

- Он не был таким многословным.

- Протест принят, по крайней мере на настоящий момент.

- Вы были в номере 729?- спросил Гамильтон Бюргер.

- Да, сэр.

- Что вы там обнаружили?

- Я обнаружил тело молодой девушки.

- Которая лежала на кровати?

- Да.

- Она была мертва?

- Да.

- Вы можете описать положение тела?

- Она вытянулась, фактически лежала на спине. Ее правая рука была поднята, будто она пыталась защититься и...

- Я требую, чтобы описание было принято критически, как и показания свидетеля,- сказал Мейсон.

- Конечно,- ответил судья Девитт.- Свидетель может описать положение руки, но не может делать заключение, почему рука оказалась в таком положении.

- Продемонстрируйте суду положение руки,- победно улыбаясь, попросил Бюргер, зная, что это приведет к ослаблению влияния судьи на присяжных.

Сержант Голкомб поднял руку.

- Когда вы прибыли в отель?- спросил Бюргер.

- Приблизительно без десяти восемь.