JК
Harry Potter and The Goblet of Fire :: Rowling Joanne Kathleen
Страница: 348 из 433Let's hear his information,I say, and throw him straight back to the dementors."
Dumbledore made a small noise of dissent through his long, crooked nose.
"Ah, I was forgetting…you don't like the dementors, do you, Albus?" said Moody with a sardonic smile.
"No," said Dumbledore calmly, "I'm afraid I don't. I have long felt the Ministry is wrong to ally itself with such creatures."
"But for filth like this…" Moody said softly.
"You say you have names for us, Karkaroff," said Mr. Crouch. "Let us hear them, please."
"You must understand," said Karkaroff hurriedly, "that He-Who-Must-Not-Be-Named operated always in the greatest secrecy.…He preferred that we — I mean to say, his supporters — and I regret now, very deeply, that I ever counted myself among them -"
"Get on with it," sneered Moody.
"— we never knew the names of every one of our fellows — He alone knew exactly who we all were -"
"Which was a wise move, wasn't it, as it prevented someone like you, Karkaroff, from turning all of them in," muttered Moody.
"Yet you say you have some names for us?" said Mr. Crouch.
"I — I do," said Karkaroff breathlessly. "And these were important supporters, mark you. People I saw with my own eyes doing his bidding. I give this information as a sign that I fully and totally renounce him, and am filled with a remorse so deep I can barely -"
"These names are?" said Mr. Crouch sharply.
Karkaroff drew a deep breath.
"There was Antonin Dolohov," he said. "I — I saw him torture countless Muggles and — and non-supporters of the Dark Lord."
"And helped him do it," murmured Moody.
"We have already apprehended Dolohov," said Crouch. "He was caught shortly after yourself."
"Indeed?" said Karkaroff, his eyes widening. "I — I am delighted to hear it!"
But he didn't look it. Harry could tell that this news had come as a real blow to him. One of his names was worthless.
"Any others?" said Crouch coldly.
"Why, yes…there was Rosier," said Karkaroff hurriedly. "Evan Rosier."
"Rosier is dead," said Crouch. "He was caught shortly after you were too. He preferred to fight rather than come quietly and was killed in the struggle."
"Took a bit of me with him, though," whispered Moody to Harry's right. Harry looked around at him once more, and saw him indicating the large chunk out of his nose to Dumbledore.
"No — no more than Rosier deserved!" said Karkaroff, a real note of panic in his voice now.
Dumbledore made a small noise of dissent through his long, crooked nose.
"Ah, I was forgetting…you don't like the dementors, do you, Albus?" said Moody with a sardonic smile.
"No," said Dumbledore calmly, "I'm afraid I don't. I have long felt the Ministry is wrong to ally itself with such creatures."
"But for filth like this…" Moody said softly.
"You say you have names for us, Karkaroff," said Mr. Crouch. "Let us hear them, please."
"You must understand," said Karkaroff hurriedly, "that He-Who-Must-Not-Be-Named operated always in the greatest secrecy.…He preferred that we — I mean to say, his supporters — and I regret now, very deeply, that I ever counted myself among them -"
"Get on with it," sneered Moody.
"— we never knew the names of every one of our fellows — He alone knew exactly who we all were -"
"Which was a wise move, wasn't it, as it prevented someone like you, Karkaroff, from turning all of them in," muttered Moody.
"Yet you say you have some names for us?" said Mr. Crouch.
"I — I do," said Karkaroff breathlessly. "And these were important supporters, mark you. People I saw with my own eyes doing his bidding. I give this information as a sign that I fully and totally renounce him, and am filled with a remorse so deep I can barely -"
"These names are?" said Mr. Crouch sharply.
Karkaroff drew a deep breath.
"There was Antonin Dolohov," he said. "I — I saw him torture countless Muggles and — and non-supporters of the Dark Lord."
"And helped him do it," murmured Moody.
"We have already apprehended Dolohov," said Crouch. "He was caught shortly after yourself."
"Indeed?" said Karkaroff, his eyes widening. "I — I am delighted to hear it!"
But he didn't look it. Harry could tell that this news had come as a real blow to him. One of his names was worthless.
"Any others?" said Crouch coldly.
"Why, yes…there was Rosier," said Karkaroff hurriedly. "Evan Rosier."
"Rosier is dead," said Crouch. "He was caught shortly after you were too. He preferred to fight rather than come quietly and was killed in the struggle."
"Took a bit of me with him, though," whispered Moody to Harry's right. Harry looked around at him once more, and saw him indicating the large chunk out of his nose to Dumbledore.
"No — no more than Rosier deserved!" said Karkaroff, a real note of panic in his voice now.