JК
Harry Potter and The Goblet of Fire :: Rowling Joanne Kathleen
Страница: 358 из 433He has the right to let people know, when he is ready."
"Yes, Professor," said Harry, turning to go.
"And-"
Harry looked back. Dumbledore was standing over the Pensieve, his face lit from beneath by its silvery spots of light, looking older than ever. He stared at Harry for a moment, and then said, "Good luck with the third task."
CHAPTER THIRTY-ONE
THE THIRD TASK
"Dumbledore reckons You-Know-Who's getting stronger again as well?" Ron whispered.
Everything Harry had seen in the Pensieve, nearly everything Dumbledore had told and shown him afterward, he had now shared with Ron and Hermione — and, of course, with Sirius, to whom Harry had sent an owl the moment he had left Dumbledore's office. Harry, Ron, and Hermione sat up late in the common room once again that night, talking it all over until Harry's mind was reeling, until he understood what Dumbledore had meant about a head becoming so full of thoughts that it would have been a relief to siphon them off.
Ron stared into the common room fire. Harry thought he saw Ron shiver slightly, even though the evening was warm.
"And he trusts Snape?" Ron said. "He really trusts Snape, even though he knows he was a Death Eater?"
"Yes," said Harry.
Hermione had not spoken for ten minutes. She was sitting with her forehead in her hands, staring at her knees. Harry thought she too looked as though she could have done with a Pensieve.
"Rita Skeeter," she muttered finally.
"How can you be worrying about her now?" said Ron, in utter disbelief.
"I'm not worrying about her," Hermione said to her knees. "I'm just thinking…remember what she said to me in the Three Broomsticks? 'I know things about Ludo Bagman that would make your hair curl. ' This is what she meant, isn't it? She reported his trial, she knew he'd passed information to the Death Eaters. And Winky too, remember…'Ludo Bagman's a bad wizard.' Mr. Crouch would have been furious he got off, he would have talked about it at home."
"Yeah, but Bagman didn't pass information on purpose, did he?"
Hermione shrugged.
"And Fudge reckons Madame Maxime attacked Crouch?" Ron said, turning back to Harry.
"Yeah," said Harry, "but he's only saying that because Crouch disappeared near the Beauxbatons carriage."
"We never thought of her, did we?" said Ron slowly. "Mind you, she's definitely got giant blood, and she doesn't want to admit it-"
"Of course she doesn't," said Hermione sharply, looking up.
"Yes, Professor," said Harry, turning to go.
"And-"
Harry looked back. Dumbledore was standing over the Pensieve, his face lit from beneath by its silvery spots of light, looking older than ever. He stared at Harry for a moment, and then said, "Good luck with the third task."
CHAPTER THIRTY-ONE
THE THIRD TASK
"Dumbledore reckons You-Know-Who's getting stronger again as well?" Ron whispered.
Everything Harry had seen in the Pensieve, nearly everything Dumbledore had told and shown him afterward, he had now shared with Ron and Hermione — and, of course, with Sirius, to whom Harry had sent an owl the moment he had left Dumbledore's office. Harry, Ron, and Hermione sat up late in the common room once again that night, talking it all over until Harry's mind was reeling, until he understood what Dumbledore had meant about a head becoming so full of thoughts that it would have been a relief to siphon them off.
Ron stared into the common room fire. Harry thought he saw Ron shiver slightly, even though the evening was warm.
"And he trusts Snape?" Ron said. "He really trusts Snape, even though he knows he was a Death Eater?"
"Yes," said Harry.
Hermione had not spoken for ten minutes. She was sitting with her forehead in her hands, staring at her knees. Harry thought she too looked as though she could have done with a Pensieve.
"Rita Skeeter," she muttered finally.
"How can you be worrying about her now?" said Ron, in utter disbelief.
"I'm not worrying about her," Hermione said to her knees. "I'm just thinking…remember what she said to me in the Three Broomsticks? 'I know things about Ludo Bagman that would make your hair curl. ' This is what she meant, isn't it? She reported his trial, she knew he'd passed information to the Death Eaters. And Winky too, remember…'Ludo Bagman's a bad wizard.' Mr. Crouch would have been furious he got off, he would have talked about it at home."
"Yeah, but Bagman didn't pass information on purpose, did he?"
Hermione shrugged.
"And Fudge reckons Madame Maxime attacked Crouch?" Ron said, turning back to Harry.
"Yeah," said Harry, "but he's only saying that because Crouch disappeared near the Beauxbatons carriage."
"We never thought of her, did we?" said Ron slowly. "Mind you, she's definitely got giant blood, and she doesn't want to admit it-"
"Of course she doesn't," said Hermione sharply, looking up.