JК
Harry Potter and The Goblet of Fire :: Rowling Joanne Kathleen
Страница: 371 из 433It wasn't very effective, but it burned a small hole in the hedge through which Harry forced his leg, kicking at the thick brambles and branches until they broke and made an opening; he struggled through it, tearing his robes, and looking to his right, saw Cedric jerking and twitching on the ground, Krum standing over him.
Harry pulled himself up and pointed his wand at Krum just as Krum looked up. Krum turned and began to run.
" Stupefy !" Harry yelled.
The spell hit Krum in the back; he stopped dead in his tracks, fell forward, and lay motionless, facedown in the grass. Harry-dashed over to Cedric, who had stopped twitching and was lying there panting, his hands over his face.
"Are you all right?" Harry said roughly, grabbing Cedric's arm.
"Yeah," panted Cedric. "Yeah…I don't believe it…he crept up behind me.…I heard him, I turned around, and he had his wand on me.…"
Cedric got up. He was still shaking. He and Harry looked down at Krum.
"I can't believe this…I thought he was all right," Harry said, staring at Krum.
"So did I," said Cedric.
"Did you hear Fleur scream earlier?" said Harry.
"Yeah," said Cedric. "You don't think Krum got her too?"
"I don't know," said Harry slowly.
"Should we leave him here?" Cedric muttered.
"No," said Harry. "I reckon we should send up red sparks. Someone'll come and collect him…otherwise he'll probably be eaten by a skrewt."
"He'd deserve it," Cedric muttered, but all the same, he raised his wand and shot a shower of red sparks into the air, which hovered high above Krum, marking the spot where he lay.
Harry and Cedric stood there in the darkness for a moment, looking around them. Then Cedric said, "Well…I s'pose we'd better go on.…"
"What?" said Harry. "Oh…yeah…right…"
It was an odd moment. He and Cedric had been briefly united against Krum — now the fact that they were opponents came back to Harry. The two of them proceeded up the dark path without speaking, then Harry turned left, and Cedric right. Cedric's footsteps soon died away.
Harry moved on, continuing to use the Four-Point Spell, making sure he was moving in the right direction. It was between him and Cedric now. His desire to reach the cup first was now burning stronger than ever, but he could hardly believe what he'd just seen Krum do. The use of an Unforgivable Curse on a fellow human being meant a life term in Azkaban, that was what Moody had told them. Krum surely couldn't have wanted the Triwizard Cup that badly.…Harry sped up.
Harry pulled himself up and pointed his wand at Krum just as Krum looked up. Krum turned and began to run.
" Stupefy !" Harry yelled.
The spell hit Krum in the back; he stopped dead in his tracks, fell forward, and lay motionless, facedown in the grass. Harry-dashed over to Cedric, who had stopped twitching and was lying there panting, his hands over his face.
"Are you all right?" Harry said roughly, grabbing Cedric's arm.
"Yeah," panted Cedric. "Yeah…I don't believe it…he crept up behind me.…I heard him, I turned around, and he had his wand on me.…"
Cedric got up. He was still shaking. He and Harry looked down at Krum.
"I can't believe this…I thought he was all right," Harry said, staring at Krum.
"So did I," said Cedric.
"Did you hear Fleur scream earlier?" said Harry.
"Yeah," said Cedric. "You don't think Krum got her too?"
"I don't know," said Harry slowly.
"Should we leave him here?" Cedric muttered.
"No," said Harry. "I reckon we should send up red sparks. Someone'll come and collect him…otherwise he'll probably be eaten by a skrewt."
"He'd deserve it," Cedric muttered, but all the same, he raised his wand and shot a shower of red sparks into the air, which hovered high above Krum, marking the spot where he lay.
Harry and Cedric stood there in the darkness for a moment, looking around them. Then Cedric said, "Well…I s'pose we'd better go on.…"
"What?" said Harry. "Oh…yeah…right…"
It was an odd moment. He and Cedric had been briefly united against Krum — now the fact that they were opponents came back to Harry. The two of them proceeded up the dark path without speaking, then Harry turned left, and Cedric right. Cedric's footsteps soon died away.
Harry moved on, continuing to use the Four-Point Spell, making sure he was moving in the right direction. It was between him and Cedric now. His desire to reach the cup first was now burning stronger than ever, but he could hardly believe what he'd just seen Krum do. The use of an Unforgivable Curse on a fellow human being meant a life term in Azkaban, that was what Moody had told them. Krum surely couldn't have wanted the Triwizard Cup that badly.…Harry sped up.