JК
Блокада (Книга 1) :: Чаковский Александр
Страница: 106 из 462Нас не разъединить ни там, на земле, ни здесь, под землей.
Улыбка сохранялась на лице Риббентропа и тогда, когда переводчик переводил его слова.
Молотов молчал, как бы ожидая продолжения. Но это не обескуражило Риббентропа.
- Здесь, - торжественно сказал он, кладя руку на левую сторону груди, находится документ, который, я уверен, откроет новую эру в германо-советских отношениях...
Молотов недоуменно приподнял брови над овальными стеклышками пенсне.
- Великая Германия, - продолжал Риббентроп, - ничего не Делает наполовину. Если она заносит меч, то опускает его на голову врага. Если она протягивает руку дружбы, то для того, чтобы пожать руку друга. Вот...
И он вытащил из внутреннего кармана пиджака вчетверо сложенный лист, развернул и, держа за уголок, потряс им в воздухе.
В глазах Молотова, казалось, появилось любопытство. Он внимательно глядел на листок бумаги, которым размахивал Риббентроп, и даже несколько подался вперед.
- А теперь, - сказал Риббентроп, все еще держа бумагу в вытянутой руке, - я хочу сделать Союзу Советских Социалистических Республик предложение чрезвычайной важности...
Он встал. Поднялся и Молотов.
- Мы предлагаем России, - медленно, отчеканивая каждое слово, продолжал Риббентроп, - присоединиться к пакту трех держав: Германии, Италии и Японии, который с этой минуты станет четырехсторонним. Проект договора у меня в руке...
И Риббентроп умолк, победно глядя на Молотова.
Улыбка сохранялась на лице Риббентропа и тогда, когда переводчик переводил его слова.
Молотов молчал, как бы ожидая продолжения. Но это не обескуражило Риббентропа.
- Здесь, - торжественно сказал он, кладя руку на левую сторону груди, находится документ, который, я уверен, откроет новую эру в германо-советских отношениях...
Молотов недоуменно приподнял брови над овальными стеклышками пенсне.
- Великая Германия, - продолжал Риббентроп, - ничего не Делает наполовину. Если она заносит меч, то опускает его на голову врага. Если она протягивает руку дружбы, то для того, чтобы пожать руку друга. Вот...
И он вытащил из внутреннего кармана пиджака вчетверо сложенный лист, развернул и, держа за уголок, потряс им в воздухе.
В глазах Молотова, казалось, появилось любопытство. Он внимательно глядел на листок бумаги, которым размахивал Риббентроп, и даже несколько подался вперед.
- А теперь, - сказал Риббентроп, все еще держа бумагу в вытянутой руке, - я хочу сделать Союзу Советских Социалистических Республик предложение чрезвычайной важности...
Он встал. Поднялся и Молотов.
- Мы предлагаем России, - медленно, отчеканивая каждое слово, продолжал Риббентроп, - присоединиться к пакту трех держав: Германии, Италии и Японии, который с этой минуты станет четырехсторонним. Проект договора у меня в руке...
И Риббентроп умолк, победно глядя на Молотова.