Десять баллов с острова Наварон   ::   Маклин Алистер

У любой официантки можете спросить. Да что уж теперь.

Андреа невозмутимо промолчал и посмотрел на Меллори.

- А ты что скажешь?

- Мне нечего сказать.

Недовольство на лице Андреа сменилось выражением угрюмого раздумья. Он помедлил и снова потянулся к бутылке Узо. Миллера слегка передернуло.

- Прошу, - протянул он бутылку бренди. Андреа едва заметно улыбнулся, впервые с момента встречи, и плеснул всем понемногу благородного напитка. Затем он еще раз перечитал радиограмму и вернул ее Меллори.

- Мне нужно подумать. Есть одно неотложное дело.

Меллори вопросительно взглянул на него.

- Я должен быть на свадьбе.

- На свадьбе? - вежливо переспросил Миллер.

- Представь себе, на свадьбе.

- Надо же! - пожал плечами Миллер, - В такое время, ночью?

- Для некоторых жителей Наварена, - сухо заметил Андреа, - ночь единственное безопасное время суток. - Он резко повернулся, подошел к двери и остановился в нерешительности.

- А кто женится? - полюбопытствовал Меллори.

Вместо ответа Андреа вернулся к столу, налил себе добрых полстакана бренди, залпом выпил, пригладил пятерней густую черную шевелюру, подтянул пояс, расправил плечи и уже гораздо решительней зашагал к двери. Меллори и Миллер молча проводили его взглядом, а когда дверь за ним закрылась, так же молча уставились друг на друга. Минут пятнадцать спустя они все еще пялили друг на друга глаза, теперь уже с выражением легкого изумления.