История советской фантастики   ::   Святославович Кац Рустам

Дело в том, что под занавес встречи Сталин, беседуя с Трумэном, в свойственной ему лаконичной манере предложил обсудить все проблемы, связанные с разделом Луны между державами-победительницами и, может быть, подписать еще одно четырехстороннее соглашение "с учетом несомненного приоритетаСССР в этой сфере и с правом решающего голоса у его руководителя". Американский историк и политолог Роберт Майлин, бывший в ту пору переводчиком Трумэна, много позднее в своей книге "Перед Хиросимой был Потсдам" (1966) так описывал и комментировал этот в высшей степени странный разговор: "Трумэну вначале показалось, что он ослышался или слова "Дяди Джо" ему неверно перевели. "Простите, господин Сталин, Вы имеете в виду, конечно, раздел Германии?" - переспросил он. Сталин затянулся своею знаменитой трубочкой и очень четко повторил: "Луны. О Германии ведь мы уже договорились. Я имею в виду именно Луну. И учтите, господин президент, у Советского Союза есть достаточно сил и технических возможностей, чтобы доказать наш приоритет самым серьезным образом". Гарри Трумэн заметно встревожился. Ему вдруг показалось, будто "Дядя Джо" таким вот необычным образом даег понять американскому президенту, что ему уже всё известно о "Толстяке" и "Малышке" - двух ядерных устройствах, которыми как раз в эти дни снаряжали в Лос-Аламосе бомбовые отсеки двух специально оборудованных бомбардировщиков типа "Летающая крепость". Президент США первоначально намеревался уведомить Сталина о предстоящем авиационном налете на Хиросиму и Нагасаки только накануне события, 5 августа. Однако теперь он неожиданно изменил своё решение и поспешил сделать признание немедленно, невольно проигнорировав сам вопрос о Луне. Это не укрылось от внимания Сталина.