Страница:
11 из 189
- Ну, знаю кое-кого со бзиком, - сказал Томми, - но тебе не кажется, что это немножко не в ту степь? Я имею в виду, что это слегка перебор.
- Перебор, - задумчиво произнес Карелла. - Как там кофе?
- Еще минуту.
- Конечно, это может оказаться шуткой, кто знает, - продолжал Карелла. - Такой диковатой свадебной шуткой. В конце концов, паук - это классический символ.
- Чего?
- Влагалища, - сказал Карелла.
Томми покраснел. Пунцовая краска, начиная от шеи, быстро разлилась по его лицу. Если бы Карелла не видел этого собственными глазами, он бы ни за что не поверил, что взрослый мужчина может так краснеть. Он попытался сгладить неловкость.
- А может быть, это убогий каламбур по поводу женитьбы вообще. Ну, ты понимаешь. Считается, что черная паучиха съедает своего супруга.
Томми снова покраснел, и Карелла понял, что с новоиспеченным женихом трудно найти безопасную тему для разговора. Кроме того, у него чесалось тело. И в горле все пересохло. И никакому будущему зятю никто, черт возьми, не давал права приставать к человеку с пауками ранним утром, особенно в воскресенье.
- Ну и конечно, - продолжал Карелла, - при желании можно сделать и еще более мрачные предположения.
- Угу, - пробормотал Томми. Он снял кофейник с плиты и разлил кофе по чашкам. - Шутки шутками, но, положим, я сунулся бы туда и эта тварь укусила меня? Ведь "черная вдова" ядовита.
- А положим, я сунулся бы туда? - спросил Карелла.
|< Пред. 9 10 11 12 13 След. >|