Доброе утро, Мэвис !   ::   Браун Картер

В отличие от Джонни, Леопольд быстро пришел в себя и успел, как обычно, разозлиться:

- Вы сказали, что Рауль де Шен убит, а он живее нас с вами! Ишь, как улепетнул! Мэвис, вы опять надули меня!

- Клянусь, я видела его мертвым! У него вот такая дыра от пули! И Джонни заметил! Правда, Джонни?

Мой компаньон пробормотал: "Нет-да" и удалился в дальний угол. Пришлось отдуваться одной.

- Де Шен мне все объяснил. Он попал под колдовские чары вуду. Теперь он мертв, но движется и выполняет команды, как живой, - я говорила и видела, что Леопольд мне не верит. - Я держала зомби за руку, Лео, это была ледяная рука мертвеца.

- Зачем де Шен-зомби ходит к вам?

- Он требует, чтобы я сохранила в тайне его историю. Иначе я умру.

- То есть, он вас шантажирует.

- Когда-то я обещала мистеру де Шену не открывать его секретов даже своему компаньону Джонни Рио.

- Ах, вот как! - Джонни выскочил на середину комнаты. - Теперь я понимаю, что за "отпуск" вы затеяли за моей спиной, Мэвис!

- И что, она действительно верит в зомби? - Леопольд сказал это так, словно меня не было рядом, словно я - пустое место.

- Она верит даже в кошельки с золотом, которые бросает в печную трубу рождественский Санта Клаус.

- Под Рождество может случиться все! Вот однажды, когда я выпила бокал шампанского...

- Мэвис, пощадите наши уши!

- У вас не случается, а у меня случается. И мистика, и чудеса, и необыкновенные совпадения...