JК
А Фелиси-то здесь! :: Сименон Жорж
Страница: 101 из 130Неважно… Я убежден,повторяю, что вы поженитесь и что у вас будет много детей…
Как он и ожидал, она взрывается. Разве не этого он хотел?
– Вы зверь!.. Зверь!.. Вы самый жестокий человек, самый… самый…
– Потому что я говорю вам, что Жак невиновен?
Эта, казалось бы, такая простая фраза поражает Фелиси, несмотря на ее гнев, она понимает, что была не права, но уже слишком поздно, и не знает, что сказать; она несчастлива, совершенно растеряна.
– Вы не верите этому… Вы просто хотите заставить меня проболтаться… С того момента, как вы явились сюда…
– Когда вы в последний раз видели Петийона?
– Сегодня утром…
– А до этого?..
Она не отвечает; Мегрэ демонстративно отворачивается и смотрит в сад, на беседку из зелени, на этот выкрашенный зеленой краской стол, на котором в одно прекрасное утро стояли графинчик спиртного и две рюмки. Она знает, о чем он думает.
– Я вам ничего не скажу…
– Знаю. Вы повторяете то же самое по меньшей мере двадцать раз, так что это становится похожим на бормотание причетника в церкви… К счастью, мы нашли деньги…
– Почему «к счастью»?
– Вот видите, вы уже заинтересовались?.. Когда Петийон уехал из «Мыса Горн» год тому назад, он был в ссоре со своим дядей, не так ли?
– Они не ладили, но…
– И значит, он с тех пор сюда не возвращался…
Она пытается угадать, к чему он теперь клонит. Мегрэ чувствует усилия ее мысли.
– И вы его с тех пор не видели! – роняет наконец Мегрэ.
Как он и ожидал, она взрывается. Разве не этого он хотел?
– Вы зверь!.. Зверь!.. Вы самый жестокий человек, самый… самый…
– Потому что я говорю вам, что Жак невиновен?
Эта, казалось бы, такая простая фраза поражает Фелиси, несмотря на ее гнев, она понимает, что была не права, но уже слишком поздно, и не знает, что сказать; она несчастлива, совершенно растеряна.
– Вы не верите этому… Вы просто хотите заставить меня проболтаться… С того момента, как вы явились сюда…
– Когда вы в последний раз видели Петийона?
– Сегодня утром…
– А до этого?..
Она не отвечает; Мегрэ демонстративно отворачивается и смотрит в сад, на беседку из зелени, на этот выкрашенный зеленой краской стол, на котором в одно прекрасное утро стояли графинчик спиртного и две рюмки. Она знает, о чем он думает.
– Я вам ничего не скажу…
– Знаю. Вы повторяете то же самое по меньшей мере двадцать раз, так что это становится похожим на бормотание причетника в церкви… К счастью, мы нашли деньги…
– Почему «к счастью»?
– Вот видите, вы уже заинтересовались?.. Когда Петийон уехал из «Мыса Горн» год тому назад, он был в ссоре со своим дядей, не так ли?
– Они не ладили, но…
– И значит, он с тех пор сюда не возвращался…
Она пытается угадать, к чему он теперь клонит. Мегрэ чувствует усилия ее мысли.
– И вы его с тех пор не видели! – роняет наконец Мегрэ.