Дом стрелы   ::   Мейсон А Е

Какое-то время Бетти должна будет верить, что обвинения Ваберского - истинная причина присутствия Ано в Дижоне, а не всего лишь предлог.

- Ано - человек подневольный,- сказал Джим.- Он здесь, потому что получил приказ отправиться сюда.

К его облегчению, ответ произвел должный эффект. В действительности мысли Бетти отвлекла проблема, к которой у него не было ключа.

- Значит, вы встретились с мосье Ано в Париже,- тепло улыбнулась она.Вы не забыли ничего, что могло помочь мне.- Девушка положила руку на подоконник.- Наверное, моя паническая телеграмма в Лондон ему польстила.

- Он только сожалел, что вы были так расстроены.

- Выходит, вы показали ему телеграмму?

- И он ее уничтожил. Это был мой предлог для того, чтобы обратиться к нему по поводу писем.

Бетти снова села на подоконник и приложила палец к губам. За дверью послышались голоса, и в комнату вошел старый слуга. На сей раз он не принес поднос с карточкой, но был явно взволнован и слегка запыхался.

- Мадемуазель...- начал он, по Бетти прервала его. Сейчас в ее поведении не было ни следа беспокойства - она полностью овладела собой.

- Я знаю, Гастон. Проводите мосье Ано сюда.

Но мосье Ано вошел сам. Он церемонно поклонился Бетти Харлоу и сердечно пожал руку Джиму Фробишеру.

- Я очень обрадовался, мадемуазель, когда, идя через двор, увидел, что мой друг с вами. Надеюсь, он сообщил вам, что я не людоед из сказок?

- Но вы ни разу не посмотрели на окна!- недоуменно воскликнула Бетти.

Ано весело улыбнулся.