Доплыть до Каталины   ::   Вудс Стюарт

"Не довелось ли тебе услышать упоминание таких имен, как Стармак или Ипполито"?

"Нет, я знаю обоих, так что запомнила бы".

"Это была яхта Ипполито".

"Я это поняла из твоего вчерашнего разговора с Дино".

"Тебе не приходилось слышать имя Мартин Барон"?

Она попыталась вспомнить. "Я слышала, как один из них как-то упомянул Марти".

"В связи с чем"?

"Это звучало примерно так, "лучше спроси у Марти".

"О чем это"?

"Не помню".

"У тебя есть хоть какая-нибудь догадка, что они хотят от Вэнса? Все это время он держал язык за зубами".

"Нет, ничего не приходит в голову. Как я уже сказала, мне казалось, они хотят получить выкуп, и ты не можешь винить Вэнса в том, что он молчал. Я слышала, как они постоянно повторяли ему по телефону, что, если он проболтается кому-нибудь, то никогда не получит меня назад".

"Откуда ты узнала, что я в Лос Анжелесе и к тому же в Бел-Эйр"?

"Из газеты. Там было сказано, что ты был на вечере у Вэнса, и я догадалась, что он обратился к тебе за помощью". Она положила руку ему на плечо. "Я рада, что он это сделал".

"Ты сумела бы опознать тех двоих - Томми и Зипа, если бы снова увидела их"?

"Ну, конечно".

"Тебе известны их фамилии"?

"Нет".

"Можешь описать их"?

"Томми был ростом примерно шесть футов четыре дюйма, весом намного больше двухсот фунтов, волосы черные как уголь, примерно тридцать лет. Зип пониже, чуть меньше шести футов, но широкоплечий. У него черные волосы с проседью и, думаю, ему чуть больше сорока лет".