Доплыть до Каталины   ::   Вудс Стюарт

"Как насчет твоих подслушивающих устройств? Уверен, показания О'Хара дадут основания продлить санкцию прокурора на подобные действия".

"Это потребует времени", сказал Рик Грант. "Стармак узнает, что Ригенштейн уволил О'Хара, а люди Ипполито заметят, что О'Хара исчез с лица земли. И тогда они моментально прикроют операции Барона, оставив всех нас с носом. Они способны обрубить все концы и бежать, если их спугнут. Не думаю, что у нас есть недели и месяцы, чтобы сидеть и прослушивать записи и пытаться их расшифровать".

"Вы еще не арестовали Барона? Он знает, где похоронены тела, и могу поспорить, его легко сломать".

"Может быть, но, скорее всего, он поручит дело своему адвокату, потом выйдет под залог и исчезнет. Мы не станем спешить с его арестом, пока все карты не будут у нас в руках".

"У кого-нибудь имеются свежие идеи"? поинтересовался Стоун.

Последовало долгое молчание.

Наконец, Хэнк Кэйбл заявил: "Мы надеялись, что, может, у тебя есть какие идеи. До сих пор ты был очень продуктивен по этой части".

Теперь замолчал Стоун, а затем задумчиво произнес: "Ипполито не знает, что я жив".

"Мы не можем быть в этом уверены на все сто", сказал Рик. "Не забывай, капитан яхты знает тебя в лицо".

"Но не по имени. По словам О'Хара, Ипполито не знает, что я жив".

"Окей, может он действительно не знает", согласился Рик.

"Почему бы мне не нанести ему визит? Поболтать с ним? Можете прилепить ко мне "жучки".

Рик покачал головой.