ПАПИЙОН. ВА-БАНК   ::   Шарьер Анри

Должно быть, мы все же немного запоздали, потому что на реке внезапно стало совсем светло – взошло солнце. Справа, примерно километрах в двух, отчетливо просматривался французский берег, где-то в километре слева – голландский, а впереди – белые гребни океанских волн.

– Господи, опоздали! – воскликнул Клозио. – Как думаешь, долго еще выбираться в открытое море?

– Не знаю.

– Глянь, какие огромные волны, так и разлетаются в пену. Может, прилив уже начался?

– Да нет, быть не может... Видишь, по воде несет всякую дрянь.

– Нам не выбраться, – заметил Матуретт. – Опоздали.

– Заткни пасть и сиди, где посадили, у кливера и стакселя! И ты тоже заткнись, Клозио!

Раздались хлопки выстрелов. Это по нам начали палить из ружей Я ясно видел, откуда прогремел второй. В нас стреляли вовсе не охранники, выстрелы были с голландского берега. Я развернул главный парус, и ветер ударил в него с такой силой, что меня едва не вышвырнуло за борт. Лодка накренилась чуть ли не на сорок пять градусов. Надо удирать, и как можно быстрей, это не так трудно – нам помогает ветер.

Еще выстрелы! Потом все стихло. Теперь мы были уже ближе к французскому берегу, потому и прекратились выстрелы. Подхваченные ветром, мы неслись со страшной скоростью. Так быстро, что проскочили середину устья, и я понял, что через несколько минут лодка врежется в песок. Я видел, как уже бегут по берегу люди. И начал как можно осторожнее менять направление, натягивая веревки паруса.