JК
Письма. Часть 1 :: Цветаева Марина
Страница: 100 из 732 — Может, и не доедете: тяга совсем слабая, в пятом — остановился. Я: — Да не пугайте, не пугайте, ради Бога, я и так умираю от страха!
„И с той поры — к Демьяну ни ногой“. [217]
Честное слово: так бояться для сердца куда хуже, чем все шесть этажей.
С деньгами плоховато: все ушло на кв<артиру>и переезд, а в Интер<национальной>Лит<ературе>, где в ближайшей книге должны были пойти мои переводы немец<ких>песен — полная перемена программы, пойдет совсем другое, так что на скорый гонорар надеяться нечего. Хоть бы Муля выручил те (воровкины) 750 руб<лей>. [218]
________
Заказала книжную полку и кухонную (NВ! Чем буду платить??). Столяр — друг Тагеров, [219] чудный старик, мы с ним сразу подружились. Когда уберутся ящики, комната будет — посильно — приличная. Очень радуюсь Вашему и 3<инаиды>М<итрофановны> [220] возвращению. Как наверное дико-тоскливо по вечерам и ночам в деревне! Я, никогда не любившая города — не мыслю. О черных ночах Голицына вспоминаю с содроганием. [221] Все эти стеклянные террасы…
Замок повешу завтра — нынче не успела. Куплю новый, с двумя ключами: тот тоже есть, но куда-то завалился. Ничего — будет два.
Целую обеих, будьте здоровы.
М.
<Конец сентября — начало октября 1939 г., Болшево>
<В Москву>
Дорогая моя Лиля,
Все у нас идет своим чередом. [222] Перегородка еще не поставлена, п<отому>что нет до сих пор материала (9 листов фанеры!), но нужно думать на этих днях появится.
„И с той поры — к Демьяну ни ногой“. [217]
Честное слово: так бояться для сердца куда хуже, чем все шесть этажей.
С деньгами плоховато: все ушло на кв<артиру>и переезд, а в Интер<национальной>Лит<ературе>, где в ближайшей книге должны были пойти мои переводы немец<ких>песен — полная перемена программы, пойдет совсем другое, так что на скорый гонорар надеяться нечего. Хоть бы Муля выручил те (воровкины) 750 руб<лей>. [218]
________
Заказала книжную полку и кухонную (NВ! Чем буду платить??). Столяр — друг Тагеров, [219] чудный старик, мы с ним сразу подружились. Когда уберутся ящики, комната будет — посильно — приличная. Очень радуюсь Вашему и 3<инаиды>М<итрофановны> [220] возвращению. Как наверное дико-тоскливо по вечерам и ночам в деревне! Я, никогда не любившая города — не мыслю. О черных ночах Голицына вспоминаю с содроганием. [221] Все эти стеклянные террасы…
Замок повешу завтра — нынче не успела. Куплю новый, с двумя ключами: тот тоже есть, но куда-то завалился. Ничего — будет два.
Целую обеих, будьте здоровы.
М.
<Конец сентября — начало октября 1939 г., Болшево>
<В Москву>
Дорогая моя Лиля,
Все у нас идет своим чередом. [222] Перегородка еще не поставлена, п<отому>что нет до сих пор материала (9 листов фанеры!), но нужно думать на этих днях появится.