А жизнь так коротка   ::   Чейз Джеймс Хэдли

Я провожу дни в Вест Энде и могу узнать девку с первого взгляда, не ошибаясь. Я не хочу слышать такое о вас, даже в шутку.

– И вы не хотите знать, как я познакомилась с Вингейтом? Признайтесь, вам же интересно?

– Положим, но вы можете не объяснять.

Она наклонилась к камину.

– Мне было очень скучно, – сказала она. – В таких случаях мне всегда хочется сделать что-то идиотское. Мне, например, хотелось совершенно голой броситься в бассейн, или разбить витрину магазина, или ударом кулака сбить каску с полицейского. С вами такого не бывает?

– Откровенно говоря, нет, – ответил изумленно Гарри.

Она засмеялась.

– Я вам охотно верю. Но когда со мной такое происходи! я иду на Пикадилли. И на этот раз ко мне прицепился Вингейт. Он шел за мной и, в конце концов, прилип. Я подумала, что будет забавно разыграть его. Но он оказался настолько грубым и бесстыжим, что я решила его проучить. Вот и вся история.

– Никогда бы не подумал, что такая женщина, как вы, может скучать. У вас, наверняка, куча друзей.

– Может быть. Но куча друзей тоже утомительна. Боже, посмотрите на часы.

У меня свидание в половине первого, а я даже не оделась.

Она вскочила и улыбнулась.

– Я вас провожу. Надеюсь, вы не обидитесь?

– Совсем нет. Благодарю вас за этот чудесный вечер, – сказал он.

– Я тоже провела прекрасный вечер.

– Может быть, мы как-нибудь увидимся? У вас, наверно, немного свободного времени, но, если вы любите кино… мы бы смогли сходить туда как-нибудь вечером.