Двойник (Настоящий преступник) :: Коллинз М
Страница:
115 из 425
Он снова поднял на меня взгляд, привстал и кивнул на стул напротив себя. Я сел. Мы не виделись около года. Теперь он был без усов и выглядел тощим и немного постаревшим. Но по-прежнему оставался грубовато красивым мужчиной, со шрамами на лице. Гладко зачесанные назад волосы были разделены пробором. Бывший парикмахер, он всегда следил за прической и сейчас был безукоризненно подстрижен. Одет Нитти был в костюм и рубашку черного цвета, белый галстук украшала рубиновая булавка.
Он ел отварную говядину с маленькими ломтиками картофеля и кружками моркови, запивая все это молоком.
Должно быть, он заметил мою гримасу при взгляде на еду, поэтому сказал:
- Черт бы побрал мою язву. И это еще не самое худшее из того, что приходится есть в последнее время.
- Чтобы владеть рестораном, можно и пострадать, - ответил я.
Он слегка улыбнулся:
- Да. Может быть, я должен взяться за какую-то другую работу.
Я ничего не ответил, я нервничал. Казалось, я нравился Нитти, но коротышка был из тех, кто наводил страх.
- Геллер, - сказал он, - ты выглядишь старше.
- А вы совсем не изменились, Фрэнк.
- Чепуха. Я постарел лет на десять после того, как эти мерзавцы подстрелили меня в прошлом году. Если бы тебя там не было, и ты бы не заставил их вызвать скорую, я бы сейчас пребывал среди ангелов.
- Среди ангелов, Фрэнк?
Он нарочито пожал плечами:
- Я добрый католик. А ты еврей, Геллер? Ты больше похож на Мика46.
|< Пред. 113 114 115 116 117 След. >|