Двойник (Настоящий преступник)   ::   Коллинз М

Конечно, этот план существовал ещедо того, как в пятницу обеспокоенный Коули появился у меня в офисе.

Наверное, Мелвин чувствовал, что не сможет контролировать одновременно и Лоуренса-Диллинджера и Зарковича и вообще всю ситуацию. И ему пришлось пойти на какие-то уступки Зарковичу, потому что тот имел контакт с Анной Сейдж. Ему также пришлось идти на уступки копам из Восточного Чикаго. Но я верил, что Пурвин не хочет, чтобы кто-то умирал. И еще я считал, что он не подходил для подобной работы.

Вернулся Браун.

- Нашего человека нет в "Марбро", не так ли? - спросил Мелвин.

- Его там нет, - ответил ему Браун.

- Он появится только здесь, если вообще появиться! - сказал я. - Мы находимся рядом с квартирой Анны.

- Знаю, - резко ответил Пурвин. - Черт! Где же они? Уже прошло почти четыре часа...

- По-моему, инспектор на грани взрыва, и может отказаться от этой идеи, - сказал Браун.

- И все-таки мне кажется, что все произойдет именно сегодня!

- Я тоже так считаю, - прошептал Пурвин и взглядом показал на мужчину в соломенной шляпе, золотых очках, в полосатой белой рубашке, сером галстуке и серых брюках. Рядом с ним шли две привлекательные женщины. Одна из них, шагавшая ближе к проезжей части, была Полли Гамильтон в бежевой юбке, белой блузке и белых босоножках. Она выглядела такой хорошенькой и счастливой в этот летний вечер!

Другая женщина в костюме из букле оранжевого цвета и белой шляпке шла рука об руку с Джимми Лоуренсом ближе к стенам зданий.