Двойник (Настоящий преступник)   ::   Коллинз М

- Меня это и поразило, - заметил я, - но я также обратил внимание, что во время расследования отпечатки пальцев не рассматривались как свидетельство. Какой-то агент подтвердил, что они совпадают, вот и все. Так? Кто снимал их?

- Снимал что? - спросил Пурвин.

- Отпечатки пальцев! Кто из ваших людей снимал отпечатки пальцев?

Пурвин и Коули обменялись взглядами, Коули ответил:

- Отпечатки снимал ночью в морге один офицер из чикагской полиции.

- Офицер чикагской полиции?

- Да.

- Вы хотите сказать: полицейский из Восточного Чикаго?

- Нет, из Чикаго.

- Как фамилия этого копа?

Они оба пожали плечами.

- Подождите, дайте мне разобраться. До сих пор в этом деле не были задействованы силы полиции Чикаго. И вдруг не люди из ФБР, а какой-то безымянный чикагский коп берет отпечатки пальцев! Как это объяснить!

На этот раз плечами пожал Коули.

- Это был морг Кук Каунти. Что я могу сказать?

- Почему бы вам не пойти туда и не снять еще раз отпечатки пальцев, пока есть время!

- Зачем? - раздраженно поинтересовался Пурвин. Коули покачал головой.

- Мне кажется, уже поздно. Наверное, отец Диллинджера едет из Индианы за телом, если уже не приехал.

- Черт, тогда нужно поехать в Индиану и поговорить с Диллинджером-старшим еще до похорон, чтобы не тратить деньги на эксгумацию, а также проверить отпечатки пальцев.

- Зачем это нужно? - заметил Пурвин.