Двойник (Настоящий преступник) :: Коллинз М
Страница:
376 из 425
Неужели не понимаешь, что тебя больше ничто не привязывает к такой жизни.
- Но я была с Кэнди с самого...
- Кэнди мертв.
Ее голова по-прежнему лежала на моей груди, словно она прислушивалась к биению моего сердца.
- Но ведь сейчас я с тобой, разве не так?
- Правильно, сейчас ты со мной. Но я не Кэнди Уолкер и не грабитель.
- Разве?
- Луиза, я не живу в туристских хижинах, на фермах и на задних сиденьях автомобилей. Я живу в Чикаго.
- Но это еще не значит, что ты не грабитель.
Она подловила меня.
- И все же я не грабитель.
- Кто же ты тогда? Гангстер?
Она, очевидно, слышала о Чикаго.
- Нет, Луиза. Послушай. Я могу помочь тебе начать новую жизнь.
Она снова приподняла голову, ее карие глаза сузились - я задел-таки ее чувства.
- Я не уголовница. Может быть, я и грешна, но не уголовница.
- Знаю, что ты не уголовница. Но неужели тебе не хочется начать новую жизнь? Может быть, в Чикаго?
- Хочется. Но это, наверное, не так... просто.
- Поверь, просто. Кроме того, я буду рядом, чтобы помочь тебе.
Она подняла голову, улыбнулась.
- А что, я нуждаюсь в помощи?
- Конечно, и первое, что ты должна сделать, так это вернуться домой.
Она перестала улыбаться:
- Домой? Зачем?
- Повидаться с отцом.
- Ох... Право же, не знаю...
- Ты должна наладить с ним отношения. Это нужно прежде всего для тебя самой. Ты ему многим обязана.
|< Пред. 374 375 376 377 378 След. >|