Страница:
97 из 124
За 60 лет я любил более 100 женщин, имел 17 сыновей(о дочерях не было принято упоминать) и служил 5 императорам. Хотя я сейчас в годах, я еще не устал любить и могу все еще удовлетворить несколько женщин за ночь. Хотя небо благосклонно ко мне в отношении моей долгой жизни, я не могу отрицать, что дао не имеет никакого отношения к этому. Древняя пословица говорит-Тот, кто монополизирует свое мастерство и знания, тот придет к плохому концу. А человеческая жизнь не так часто превышает 100 лет, и поэтому мне нестерпима мысль, что эти книги будут утеряны после моей смерти. Таким образом я должен их переиздать с тем, чтобы все люди смогли подчеркнуть полезные советы из них и достигнуть долголетия как Пэн Цзу. Тем же скептикам, которые сомневаются в ценности данной книги, мы советуем отбросить все надежды на достижение долголетия. Почему я должен заботиться о них? Написано в первый лунный месяц весны 1594 г. седобородым 95-летним из Чжецзяна в Пурпурной беседке на горе Тяньтай.
ГЛАВА 10
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ МАЙ-СЕНТЯБРЬ
Вот сварливая пара на восточной стороне улицы;муж молодой и впечатляюще красив. Вот любящая гармонирующая пара на западной стороне улицы с мужем старым и невыразительным внешне. Все очень просто. Муж с невыразительной внешностью знает, как удовлетворить жену, а молодой и красивый не знает, как это делать.
Неизвестный мастер дао-любви написал диалог, чтобы показать свою точку зрения на любовь и возраст.
|< Пред. 95 96 97 98 99 След. >|