Дезинсектор   ::   Берроуз Уильям Сьюард

Почему они его терпели? Потому что боялись. Дэви Джонс отец и сын и Лапа разрушили весь белый мир.

ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ

старый сержант мрачно разглядывает фотографии

разыскиваемых желтые облупившиеся

30-й день без ареста в Нью-Йорке

они рискуют 15-ю световыми годами, все будущее,

разговоры о чем-то, прохладные сады

и вечерние бассейны.

Старый тюремщик обходит пустые камеры.

"Спите крепче, ребята".

Там ни души

бормочущие призрачные голоса

взломщиков торчков жуликов

старые укуренные миры

бормочут год за годом.

Моряк повесился на ремне

пьяница колотит в дверь камеры

худой седой карманник останавливает его.

"Вынесешь эту записку Вертухай

Получишь сотню".

вытаскивает сотню из дырявого башмака джанки.

"Мне б арестовать кого-то, Майк. Я на мели".

"Отвали шпана

Не могу найти старого алкаша"

Никто не арестован. Она читает это в его грустных глазах.

"Conservez toujours une bonne morale".

острый холодный рев смеха

ускользает в небо

"Cher ami, voici mon dernier livre",

Не мог вырваться из старого фильма про легавых.

Вертел дубинкой мощеные улицы

солнце заходит за его спиной

в темнеющем парке

не смог докопаться

"et personne n'a ri"

Вам не нужно напоминать

что законы тверды как Соединенные Штаты...

моча в соломе желтое небо

его велосипед из света

"poumons sensibles".