Гастроль без антракта (Black Box - N)   ::   Влодавец Леонид

У меня была надежда, что дендрологи просто решили проверить, все ли в порядке на территории и не пытается ли кто-нибудь вывезти из парка некий образец уникальной тропической флоры. А раз так, то они и в офис заходить не станут. Однако голоса, донесшиеся со двора, заставили меня усомниться в благополучном исходе дела. Первый голос, который я услышал, был гнусно сиплый... и очень знакомый: - Заезжай, каррамба! А ты, мерин, поворачивайся, не стой как беременная ослица... - Сеньор Бернардо, - это был голос Фелипе Морено, весьма испуганный и даже заикающийся, - я просто ищу ключи от офиса. - Живее ищи! Где ж я мог слышать этого сипатого? И тут - вспомнилось! Ночная вахта с Марселой на палубе стоящей на якоре яхты "Дороти", этот самый сиплый голосище с моторки, в которой приплыли "морские койоты"... Бернардо Сифилитик! Какие люди! Но, к сожалению, с охраной. Из машины выскочили минимум еще трое - это я определил по шлепкам подметок об асфальт после того, как машина вкатила в ворота, а затем залязгали открываемые двери автомобиля. - Нашел ключи, боров? - спросил Сифилитик. Послышался звук пинка по чему-то мягкому, скорее всего по заднице сеньора Морено. - Шевелись, если хочешь пожить подольше! В прошлый раз, то есть лет десять назад, Бернардо получил от Ричарда Брауна две пули в задницу (по данным сеньоры Соледад), но вряд ли разглядел лицо того, кто их послал. Кроме того, один из парней Сифилитика получил пулю в башку и рассказать о том, как выглядит тот, кто вышиб ему мозги, естественно, был не в состоянии. Но вот голос Брауна, то есть мой голос, Бернардо мог запомнить неплохо. Да и среди его ребят могли найтись памятливые.