Гены-убийцы   ::   Мерфи Уоррен

— Сухой мартини со льдом, — распорядился Галлахан,имея в виду газетчицу.

Пам Весткотт предпочитала всему остальному мартини и картофельные чипсы. Обед без четырех порций выпивки был для нее не обед. Галлахан слышал от многих, что Пат Весткотт — алкоголичка, но так много ест, что избыточный вес прикончит ее скорее, чем спиртное уничтожит ее печень. В сорок лет она выглядела на все пятьдесят. Однако сегодня вечером ей можно было дать не больше тридцати. Двигалась она с нарочитой медлительностью, явно обретя уверенность в себе. Вокруг глаз у нее не было ни одной морщинки.

— Мне ничего не надо, Джим, благодарю.

— Бери мартини, — сказал Галлахан. — Как насчет пары пакетиков картофельных чипсов?

— Нет, спасибо.

— Ну, ты и впрямь на диете!

— Типа того. Высокобелковой.

— О'кей, тогда как насчет гамбургера?

Пам Весткотт поманила бармена.

— Четыре штуки. Непрожаренные. И побольше соку.

— Леди имеет в ввиду кровь?

— Да, и побольше.

Галлахан снова поднял стакан. Однако ее хватка стала еще сильнее.

— Брось, — сказала она. — Не пей.

— Ты что, завязала, Пам?

— Я теперь вообще другой человек. Не пей.

— А мне хочется! Мне это просто необходимо. Хочу — и выпью, — уперся Галлахан.

— Ну и дурак.

— Слушай, тебе нужна обещанная история? Да или нет?

— Да, но не только.

— О'кей, — сказал Галлахан. — Вот мои условия: я тебе все выкладываю.