Голливудская пантера   ::   Де Вилье Жерар

Дафния надела бюстгальтер к великому сожалению англичанина подсоседним тентом: англичанин ежедневно давал по 20 долларов гарсону на чай, чтобы насладиться этим зрелищем.

- Я хочу купаться, - заявила она.

Она встала, и в тот же миг затрещал громкоговоритель.

- Третий номер, к телефону.

Малко снял трубку с аппарата, стоящего рядом, назвался телефонистке и сразу же услышал голос "дорогуши" Джил.

- Малко! Как дела? Это Джил Рикбелл.

- Очень мило с твоей стороны.

Джил перешла на более интимную интонацию и почти прошептала:

- Я думала о тебе...

- А-а, - выжидательно сказал Малко.

- Мы сейчас в Палм-Спрингс и загораем.

- Кто это мы? - спросил Малко.

- Джин, Сеймур и еще одна девушка, ты ее не знаешь, - объявила "дорогуша" Джил. - У Джина здесь кое-какие делишки, и он привез нас сюда. Сегодня мы возвращаемся. Почему бы тебе не прийти как-нибудь вечером ко мне?

Почему бы и нет, в самом деле? В той точке операции, где он находился...

- С Дафнией, конечно, - сладенько уточнила "дорогуша" Джил. -Послезавтра.

Малко не спросил, что она имела в виду.

- Я приду послезавтра, - сказал он. - Буду счастлив снова тебя увидеть.

- Мой адрес: 3428, Беладжио-роуд, в Бель-Эйр, - уточнила "дорогуша" Джил.

Дафния вылезла из бассейна. Малко известил ее, что они приглашены "дорогушей" Джил. Дафния философски пожала плечами.

- У меня опять будут дополнительные часы работы, - проронила она.

На всякий случай Малко позвонил Альберту Манну в контору.