Голливудская пантера   ::   Де Вилье Жерар

"Понтиак" бесшумно скользнул между рядов кокосовых пальм. Малко улыбнулся:

- А что же ваши "шпионы"?

Человек из ЦРУ покачал головой.

- Это очень серьезное дело. Просто так вас бы не вызвали из Европы... А произошло вот что...

Малко слушал его, совершенно ошеломленный.

- Но для чего кубинцам мог понадобиться навахо? - спросил он.

Лицо Альберта Манна стало непроницаемым.

- Я не уполномочен вам этого сказать. Это секретная информация.

Они подъехали к "Беверли Хиллз-отелю". Здание розового цвета с чрезмерно вычурной отделкой терялось в зеленой роще кокосовых пальм. Просто психоделический бред. На полу зеленого цвета лежал ковер, зеленые стены были украшены огромными, тоже зелеными листьями. Недоставало только живых ящериц, чтобы превратить коридор в тропические джунгли. Альберт Манн забронировал для Малко одно из небольших бунгало в глубине сада. Две комнаты и ванная за сто долларов в день.

Как только принесли багаж, Альберт Манн вытащил из кармана фотографию и протянул ее Малко.

- Вы должны стать другом вот этого человека.

- Но это же продюсер Джин Ширак, - сказал Малко. - С каких это пор миллиардеры стали работать на русских?

Человек из ЦРУ осторожно его поправил:

- Мы не говорим, что он работает на русских. У него совершенно чистое досье - с тех пор, как он находится в нашей стране. В этом году будет уже 29 лет со дня его приезда. Он не всегда был американцем. Джин Ширак родился в Венгрии.