JК
Ваш покорный слуга пёс Бутс :: Киплинг Редьярд
Страница: 72 из 89Только про то, как Тоби на нас катился в саду, Слипперс не стал говорить при Реведжере. Слипперсу было стыдно.
Реведжер выслушал и повернулся к Тоби:
– Покажи-ка мне штучки-в-гостиной.
Пес Тоби походил на задних ногах. Потом он расхвастался:
– Таких псов, как я, больше не существует. И с крысами у меня победы одни.
Выяснилось, что его Повелитель О делал ставки. А Тоби пускали на битву с крысами. Когда он побеждал, Повелителю О доставались деньги.
Попозже нам Тоби сказал про другое событие. Когда Джеймс только-только приехал сюда вместе с ним, один Человек Мистер Кент повел их в свой амбар. Там были крысы. Пес Тоби быстро поймал восемь штук. Джеймс и один Человек Мистер Кент обрадовались.
– Выставим этого пса в состязании, – сказал Человек Мистер Кент. – Он нам принесет кучу денег.
Мы ничего не поняли, но спросили:
– Если ты такой пес отличный, зачем же тебя Повелитель О выбросил к нам? Пес Тоби на нас посмотрел, как на глупых:
– Потому что конец сезона. В Лондоне представлять невыгодно. Зачем я ему нужен? Вот мы и разыгрываем, будто я – очень больная собака. Меня кто-нибудь забирает в хороший дом. Там я живу, пока Повелителю О не понадоблюсь. Он подходит к хорошему дому, играет мне на своей гармошке, и я тут же бегу к нему. Потом мы опять с ним вместе работаем. Работа у нас разная. Иногда это куклы-с-Ящиком. А иногда я вожу слепого под мраморной аркой.
– Разве О у тебя слепой? – спросил с интересом Реведжер.
Реведжер выслушал и повернулся к Тоби:
– Покажи-ка мне штучки-в-гостиной.
Пес Тоби походил на задних ногах. Потом он расхвастался:
– Таких псов, как я, больше не существует. И с крысами у меня победы одни.
Выяснилось, что его Повелитель О делал ставки. А Тоби пускали на битву с крысами. Когда он побеждал, Повелителю О доставались деньги.
Попозже нам Тоби сказал про другое событие. Когда Джеймс только-только приехал сюда вместе с ним, один Человек Мистер Кент повел их в свой амбар. Там были крысы. Пес Тоби быстро поймал восемь штук. Джеймс и один Человек Мистер Кент обрадовались.
– Выставим этого пса в состязании, – сказал Человек Мистер Кент. – Он нам принесет кучу денег.
Мы ничего не поняли, но спросили:
– Если ты такой пес отличный, зачем же тебя Повелитель О выбросил к нам? Пес Тоби на нас посмотрел, как на глупых:
– Потому что конец сезона. В Лондоне представлять невыгодно. Зачем я ему нужен? Вот мы и разыгрываем, будто я – очень больная собака. Меня кто-нибудь забирает в хороший дом. Там я живу, пока Повелителю О не понадоблюсь. Он подходит к хорошему дому, играет мне на своей гармошке, и я тут же бегу к нему. Потом мы опять с ним вместе работаем. Работа у нас разная. Иногда это куклы-с-Ящиком. А иногда я вожу слепого под мраморной аркой.
– Разве О у тебя слепой? – спросил с интересом Реведжер.