Афера Хавьера   ::   Фиш Роберт

- Я собираюсь задать несколько вопросов и хочу, чтобы вы на них ответили. Ответили честно. Это ясно?

- Вопросы о чем? - Умберто попытался прикинуться озадаченным. - Что это все значит?

- Просто вопросы. Вот первый: вы слышали о Чико Хавьере?

- Да.

Парень был в курсе - явно по газетам. Казалось, у него мелькнула какая-то мысль.

- Вы же не думаете, что я...

- Знаете, как он умер?

- В газетах сообщили, что его убили. Господи! Вы же не думаете, что я ...

- Его задушили, - уточнил да Силва. - Кто-то его задушил. Знаете, где его убили?

Этого в газетах не было - влияние Хавьера много значило.

- Где? - нахмурился Умберто.

- Спрашиваю здесь я.

Парень облизнул губы, опустил глаза на ковер, словно пытаясь вспомнить, и тут же их поднял, не желая, чтобы его поведение было неправильно понято.

- Нет...

Первая ложь! Лицо да Силва оставалось непроницаемым.

- Сколько вас было?

- Было где?

- Участвовало в шантаже?

- Что? Не знаю, о чем вы.

- Прекрасно знаете. И я знаю, что вы знаете. Я говорю об афере с вымогательством, в которой вы участвовали вместе с Чико, Рамоной и другими.

- Я ни в чем не участвовал. Не знаю, о чем вы...

- Кто вел красный "феррари"?

- Не знаю я никакого... - Умберто запнулся: лгать глупо, ведь не было ничего преступного в том, что он знает кого-то с красным "феррари".

- Я знаю только одного. Из университета.

- Как его зовут?

- Рикардо Каравелас.