Афера Хавьера   ::   Фиш Роберт

Та часть истории, которая касалась радиостанций и неправильно понятого сообщения, могла быть спокойно опущена, но Вильсон бы этого не позволил.

- Я тысячу раз советовал тебе выбросить это проклятое радио!

- Потом. Сейчас я стараюсь удовлетворить твое любопытство. Не хочешь послушать скетч "Да Силва, лихой детектив", а?

- А у меня есть выбор?

- Ни малейшего.

- Ну, тогда...

Да Силва отечески ему улыбнулся и продолжил свою историю. Добравшись наконец до финала, он глубоко вздохнул.

- Согласен, если бы радио не подвело, я бы её не потерял и не был сейчас в таком дурацком положении. Портье мне ничего существенного не сказал.

- Если ему можно верить. Знаешь, большие чаевые...

Да Силва упрямо покачал головой.

- Я ему верю. У него была ещё не разобрана почта, и он как будто не лгал.

- Ты имеешь в виду, портье казался честным?

- Нет, просто боится полиции.

- Ладно, - кивнул Вильсон, - у тебя все - таки остается Джон Доу.

- Верно, наш юный Жоао Фулано никуда не денется.

- И если предположить, что Клаудио Фонзека согласится сотрудничать, а я уверен, убедить его ты сумеешь, у тебя будет место приютить нашего любителя приключений на несколько дней.

- Совершенно верно.

- Остается только один вопрос.

- Только один?

- В данный - да. Почему понадобился таксист? Я имею в виду, таксист из Кататумбы? Все, что она хотела - это одолжить на три-четыре дня какую-то лачугу. Зачем ей именно таксист?

Да Силва пристально посмотрел на него и рассмеялся.