Хроника наступающего Удвака   ::   Ширянов Баян

Из-за сбоя 2000 ему показалось, что последний платеж за воду в следующем веке был произведен в 1900 году и разом отрубил все водопроводы, начислив при этом огромные штрафы. Срочно призванный программист образумил машину, но честно рассказал прессе, что "заплата" это временная и нет никакой гарантии, что подобные инциденты не повторятся и в будущем. В связи с этим большинство лондонских газет призвали своих читателей запастись водой на ближайшие три-четыре дня, а муниципальные власти - наконец обратить внимание на то, что творится у них под носом.

Подгоревший Новый год. Вопреки всем традициям, английской королевской семье придется встречать наступление нового года и тысячелетия не в Букингемском дворце, а где-то еще. Дело в том, что в его окрестностях поселились косовские беженцы, которые моментально наладили свой бизнес: продажу хот-догов и гамбургеров. Пища эта готовится на открытом огне с нарушениями всех санитарных норм и едкий дым постоянно несет на королевскую резиденцию. Английская пресса рассказывает, что когда принц Чарльз попытался образумить беженцев, то его мало того, что обложили многоэтажными ругательствами, так и в добавок ко всему закидали тухлыми и подгоревшими гамбургерами. Полиция, к которой обратился за помощью принц, не застала никого на месте преступления, а на следующий день все лотки опять оказались на прежних точках. - Я уже не могу здесь нормально дышать. - Заявлял принц Чарльз журналистам. - Если это безобразие не прекратится - я вынужден буду на новый год уехать отсюда.

Шиньон 2000.