Адский дом   ::   Матесон Ричард

Было трудно дышать. Полубессознательно пришла мысль, что сейчас она упадет в обморок.

Из трубки послышался еле различимый голос. Флоренс не расслышала, что он говорил, — повторялось одно и то же слово, — но она поняла, что это голос Дэниэла.

— Нет, — прошептала она.

Голос продолжал повторять все то же слово, снова и снова. Флоренс схватила трубку и в отчаянии сказала в микрофон:

— Нет!

— Пожалуйста, — повторил Дэниэл.

Флоренс закрыла глаза.

— Нет, — прошептала она.

— Пожалуйста, — жалобно повторил голос.

— Нет, Дэниэл.

— Пожалуйста.

— Нет, нет.

—  Пожалуйста.

Никогда она не слышала в голосе такой муки.

—  Пожалуйста.

— Нет, — еле выговорила она.

По щекам текли слезы, горло сжало.

—  Пожалуйста, — умолял он.

— Нет, — шептала она. — Нет, нет.

—  Пожалуйста. — Голос умолял о самом своем существовании. — Пожалуйста.

Она была его единственной надеждой.

—  Пожалуйста.

Завтра доктор Барретт расправится с ним.

—  Пожалуйста.

Остается лишь один способ.

—  Пожалуйста.

Флоренс заплакала.

—  Пожалуйста. Пожалуйста.

Мир исчез. Остались лишь они двое.

—  Пожалуйста.

Она должна ему помочь.

—  Пожалуйста, — рыдал он.