JК
Ангелы Чарли :: Биссон Терри
Страница: 12 из 29"
В настоящей истории о частном детективе это стало бы началом неправдоподобного романа, но жизнь, по крайней мере моя жизнь, слишком хороша для подобного развития. Боден вернулся в свой отель (все еще страдая от временного лага), а Пранг и я приютились в уголке лаборатории, где техники в перерывах смотрели телевизор, там мы ели пиццу и смотрели вечерние новости, которые, к счастью, еще были свободны от Enormй.
"Благодарите Уорда", сказал я. "Он не хочет, чтобы пресса прохаживалась по делу, пока не сможет показать им подозреваемого."
"Почему между вами трения?", спросила она.
"Я работал копом восемнадцать лет", ответил я. "Специалистом по заложникам. У нас произошел инцидент, когда директор школы свихнулся и взял в заложники третьеклассников. Я почти договорился, что он отпустит детишек, когда вломился Уорд и открыл пальбу. Погибло четверо детей и учитель. Я проломил стену умолчания и написал формальную жалобу."
"Но Уорд еще здесь."
"А я нет", сказал я. "Вот и думайте. И передайте пиццу."
x x x
Пранг заняла кушетку, я устроился в кресле.
Мне не хватало моего "Джима Бима", но по ТВ шел Чарли Роуз, что почти так же прекрасно заставляет вас спать. Это был повтор - Стивен Джей Гулд говорил о сложности эволюции. Моя любимая тема.
Но действительно ли это повтор? Где-то посреди разговора к Гулду и Роузу присоединился Чарльз Дарвин. Я узнал его по бороде.
В настоящей истории о частном детективе это стало бы началом неправдоподобного романа, но жизнь, по крайней мере моя жизнь, слишком хороша для подобного развития. Боден вернулся в свой отель (все еще страдая от временного лага), а Пранг и я приютились в уголке лаборатории, где техники в перерывах смотрели телевизор, там мы ели пиццу и смотрели вечерние новости, которые, к счастью, еще были свободны от Enormй.
"Благодарите Уорда", сказал я. "Он не хочет, чтобы пресса прохаживалась по делу, пока не сможет показать им подозреваемого."
"Почему между вами трения?", спросила она.
"Я работал копом восемнадцать лет", ответил я. "Специалистом по заложникам. У нас произошел инцидент, когда директор школы свихнулся и взял в заложники третьеклассников. Я почти договорился, что он отпустит детишек, когда вломился Уорд и открыл пальбу. Погибло четверо детей и учитель. Я проломил стену умолчания и написал формальную жалобу."
"Но Уорд еще здесь."
"А я нет", сказал я. "Вот и думайте. И передайте пиццу."
x x x
Пранг заняла кушетку, я устроился в кресле.
Мне не хватало моего "Джима Бима", но по ТВ шел Чарли Роуз, что почти так же прекрасно заставляет вас спать. Это был повтор - Стивен Джей Гулд говорил о сложности эволюции. Моя любимая тема.
Но действительно ли это повтор? Где-то посреди разговора к Гулду и Роузу присоединился Чарльз Дарвин. Я узнал его по бороде.