Ангелы Чарли   ::   Биссон Терри

"Так называются 26 минут, что проходят непосредственно перед восходом и сразу после заката. Полусвет-полутьма, заря."

Боден взглянул в окно. "И что? Сейчас полдень."

"Наверное и луна имеет гражданские сумерки. Сейчас 12:35, а в соответствии с Морской обсерваторией луна садится в 12:57, даже если мы не можем ее видеть. И если моя теория верна, то есть, я хочу сказать, мое озарение..."

Мой мобильник зазвонил.

"Джек Вийон", сказал я, "детектив по сверхъестественным делам."

"Убейте меня..." Это был тот же голос. Я так держал телефон, чтобы могли слышать Пранг и Боден.

"Я знаю, кто вы", сказал я. "Я хочу вам помочь. Где вы?"

"Во тьме... мне снится сон..."

Клик.

"Это тот, о ком я думаю?", спросила Пранг.

"Это ваш Enormй", ответил я. "Звонки раздаются только тогда, когда луна встает или заходит."

"Гражданские сумерки", сказал Боден. "Сразу после пробуждения или незадолго до сна разум открывается всем самым странным впечатлениям. Наверное, это правда и в случае этого создания."

"Когда я ответил на звонок на кладбище, я предполагал, что это шантажист или мистификатор. Но это был сам Enormй, желающий, чтобы его нашли."

"Убейте меня, прежде чем я снова убью?", спросила Пранг, доканчивая последнюю Кэмел из пачки. "Вервольф с совестью?"

"Не вервольф", сказал я, "а робот."

"Что?"

"Странный камень, который вовсе не камень. Фоторецепторы. Радиоактивность. Мы имеем дело с устройством.