Апсу   ::   Марков Александр

Это верно?

- Уточни понятие "дети дэвов".

- Рожденные дэвами. В прямом смысле рожденные дэвами.

- Не верно.

- Наследующие некоторые свойства дэвов.

- Верно.

- Какие это свойства? Назови пять главных.

- Первое назвать не могу из-за отсутствия в твоем языке необходимых понятий. Второе: способность любить. Третье: стремление к знаниям. Четвертое: чувство добра и зла. Пятое: способность к искусству.

- Каким образом эти свойства были переданы людям?

- Бел-Адор и Фенлин, руководствуясь моими указаниями, целенаправленно воздействовали на наследственный аппарат людей.

- Продолжай.

- В твоем языке не хватает понятий.

- Говори нужные слова на языке дэвов и определяй их.

- На это уйдет много лет.

- Начинай."

Дальше текст становился совершенно непонятным. Больше половины книги было занято чем-то вроде словаря... Гил заглянул в конец книги, прочел наугад какую-то фразу о "принципах перевода основной составляющей природно-экстетического чувства на земной генетический код" и безнадежно захлопнул тяжелый том.

- Ну как? - спросил Энар.

- Интересно, но непонятно, - признался Гил. - У меня голова даже закружилась.

- Неудивительно. Со времен Визгора никто из людей так и не смог до конца разобраться в этих беседах. Впрочем, сейчас придет господин Асмол, это очень умный человек, и ты сможешь кое-что у него выяснить. А вот и он.