Аристотель и оружие   ::   Де Камп Лион

- Правда? Тогда почему же ты молчал? Ешли этотак, то ты дал ответ на вопрош, выжывающий ожешточенные шпоры наших географов, являетшя ли Кашпийское море внутренним или же это - чашть Шеверного Океана.

- Я боялся, что мне никто не поверит.

- Я не жнаю, чему верить, Жандра. Ты штранный человек. Я не думаю, что ты перш - никогда еще не было перша-филошофа. Хорошо, что ты не перш.

- Почему?

- Потому что я _ненавижу_ Першию, - прошипел он.

- Да?

- Да. Я мог бы перечишлить вше нешчаштья, которые принешли нам Великие Цари, но доштаточно того, что они предательшки шхватили моего вожлюбленного тештя, пытали и жатем рашпяли его. Некоторые, как Ишократ, говорят о том, что эллинам надо объединитьшя и жавоевать Першию, и, вожможно, Филипп, ешли будет жив, попытаетшя шделать это. Однако, проговорил он уже другим тоном, - я надеюшь, он не будет втягивать в эту войну города Эллады; оплотам цивилизации нет дела до грыжни между тиранами.

- У нас в Индии считают, - сказал я нравоучительно, - что имеют значение только личные качества человека, а не его национальность. Люди всех национальностей бывают хорошими, плохими и никакими.

Аристотель пожал плечами:

- Я жнал и достойных першов тоже, но это чудовищное раждутое гошударштво... Не может быть дейштвительно цивилижованной штраны ш населением больше чем в нешколько тышяч человек.