Страница:
568 из 631
- Левая рука? Странно! Ну, живо! Что там еще? - сказала она.
Вдруг дверь открылась. Вышла толстая дама, по-видимому, владелица школы. Мисс Амелия опустила голову и церемонно присела. Хозяйка милостиво кивнула головой и поплыла по коридору, подозрительно окинув взглядом Муцикаву.
Муцикава мысленно проклинал себя. Здесь, в этом темном коридоре, должно начаться великое дело, а его будущая сообщница приседает и трясется перед жирной хозяйкой, он же стоит, как бездомный бродяга.
Но Муцикава умел владеть собой.
- Леди, - начал он, - туннель отнял у вас мужа.
Амелия метнула на Муцикаву уничтожающий взгляд. Он ожидал, что она разразится градом проклятий, но она произнесла еле слышно: - Да.
В этом слове не было больше прежнего задора. Это было признание разбитой жизнью женщины.
- Вот что, леди... Для вашего мужа не существует ничего, кроме туннеля. Это сооружение, извините, стало между вами...
- Ах, да... тысячу раз да... Ну и что же? Что вам от меня надо? Не терплю лишних разговоров.
Муцикава понизил голос: - Помогите мне, и туннель не будет существовать. Я верну вам вашего мужа.
- Чем я должна вам помочь?
- О, леди, въезд в Туннель-сити воспрещен... Всех, желающих туда приехать, строго проверяют. Я должен пробраться туда, и в этом поможете мне вы, извините. Я буду вашим слугой. Вы поедете к мистеру Кандерблю с повинной, будете просить у него прощения. Пусть он даже откажет вам. Тогда вы захотите взять оттуда свои вещи. Они нужны вам сейчас.
|< Пред. 566 567 568 569 570 След. >|