Автострада запредельности   ::   Ченси Джон де

 – И как мы можем со всей уверенностью утверждать, что до сих пор никто не разбил ни одного портала на мелкие кусочки?

– Юрий наш новый эксперт по вопросам Космострады, – показала на него Сьюзен.

Юрий с минуту подумал, потом сказал:

– Насколько я знаю, Джейк абсолютно прав. Любые повреждения, которые мы встречали, обязаны своим происхождением геологическим силам… я хочу сказать, повреждения Космострады. Я не могу представить себе, какая сила способна повредить портал.

– Но геологические силы на самом деле не разрушают дорогу, – вмешался я. – Разве они нарушают Космостраду? Я хочу сказать, что временами они просто делают ее непроходимой, и все.

– Верно. Теперь я слышал про такие отрезки Космострады, где порталов как бы не хватает.

– Мы на такую планету нарвались, – сказал я, – это планета, называемая Плеск в Консолидации Внешних Миров.

– Я бы очень хотел как-нибудь ее посетить.

– Если когда-нибудь это у вас получится, не подходите к воде.

– Планета с низкой массой суши?

– Угу. Части Космострады погружены в воду, а один кусок, как мне сказали, никуда не ведет вообще. Никакого портала.

– Этот отрезок погружен в воду?

– По-моему, да.

– Понятно. Очень интересно.

– Очень, – ответил я.