Автострада запредельности   ::   Ченси Джон де

– Это ручная дичь, Сьюзен, – поправил ее Роланд. – Ее просто вырастили в доме, как домашнюю курицу.

– А, ладно, все равно, что это.

– А откуда Винни знала?.. – Джон расплывчато обвел рукой гору растительности.

– Откуда Винни вообще все знает? – ответил вопросом на вопрос Роланд. – Включая довольно точное описание планет, которые она никогда не посещала?

– Придется поговорить с ней более подробно, – сказала задумчиво Дарла.

– Видимо, в этой ее поэме гораздо больше информации, чем мне пока что удалось вытащить.

– Может быть, поэма и карта и эти сведения, – предложил свое объяснение Джон, – вроде того, что, возможно, есть по дороге, и всякое такое. Может, это можно посчитать как… ну, как это можно назвать? Путеводитель для туристов?

– Очень хорошо, Джон, – сказал Роланд. – Очень хорошо.

– Ребята, ну и страшно же в этих лесах, ну и жутко, – говорила Лори, взяв полный рот курицы. – Все время мне так дико становилось… не знаю, как сказать, но такое ощущение…

– А белых кроликов ты там не видела? – спросил Роланд.

– Не-а, на самом деле ничего такого не видела. Ух ты, вкуснотища!

– Тебе надо как следует поесть, лапушка, – сказала Сьюзен материнским тоном, – ты же в рот ничего не брала целый день.

– Я ем, ем!

– Извини, Лори, не хотела ничего наставительного говорить.

– Ох, все в порядке, извини.