Белый дракон   ::   Маккефри Энн

– Только оставь мне светильничек: я передам его Миррим, чтобы не заблудилась впотьмах.

Идя к Руту, Джексом слышал, как Н’тон поздоровался с Миррим: голоса далеко разносились в тихой ночи.

– У Вансора все как всегда, – капризным тоном рассказывала Миррим. – Уставился в свою трубу и сидит, как приклеенный. По-моему, он и не подозревает, что я прилетала, и, уж конечно, не тронул еду. И вот еще что… – Она чуть помедлила, набрала полную грудь воздуха и выпалила: – Пат нисколько не испугала огненных ящериц Южного!

– А почему они должны были ее испугаться?

– Потому что якобы из-за этого Джексом и остальные не хотят взять меня с собой на плато, когда они там будут добиваться толку от здешних ящериц!

– Толку?.. А, ты про то, что Рут, может, испробует совместить их сообщения.. Слушай, Миррим, неужели на этом свет клином сошелся? Для тебя и для Пат тоже дело найдется.

– Да! И притом моя Пат – не какой-то бесполый недомерок, который только и годен… барахтаться среди ящериц!

– Миррим!

Голос Н'тона был ледяным. Такой же лед мгновенно сковал внутренности Джексома. Грязные слова Миррим снова и снова звучали у него в ушах..

– Ты же знаешь, Н’тон, о чем я говорю!

Весьма похоже на нее, подумалось Джексому. Предпочла не заметить предупреждения в окрике Н'тона…

– Не притворяйся, будто не знаешь! – Обида неудержимо несла Миррим вперед. – Как будто это не ты говорил Ф'нору и Брекки, что Рут вряд ли когда-нибудь помчится за самкой!..