Бездна   ::   Хайнлайн Роберт

Когда подошла его очередь пользоваться шифровальной печатной машиной, он опять-таки не скрываясь отпечатал адрес для автомата соответствующий тому, который был написан от руки на каждом цилиндрике. Он работал с некоторой неловкостью, так как в левой руке у него была спрятана заранее изготовленная наклейка с адресом. Он отошел от машины, отпечатывающей адреса, к той, которая принимала почту; человек, стоящий за ним в очереди, последовал туда тоже, даже не сделав вида, что печатал что-то. Вж-жик! - и первый цилиндрик исчез с приглушенным всхлипом сжатого воздуха. Вж-жик! еще раз, - и второй исчез, - и все это время Гилеад, держа в ладони последний из них, прижимал самодельную наклейку поверх того адреса, который он только что отпечатал. Не глядя, на ощупь, он убедился, что наклейка на месте, все уголки пристали плотно, и тогда - вж-жик! - и этот цилиндрик последовал за первыми двумя. Гилеад стремительно обернулся и тяжело наступил на ноги человеку, который топтался сзади. - Уу-ух ты! Извините меня, - радостно произнес он и свернул в сторону. Ему стало весело: удалось не только вручить свой опасный груз бездумной, абсолютно надежной автоматической машине, которую нельзя ни к чему-то принудить, ни подкупить, ни одурманить наркотиками, ни развратить каким-то иным способом и в сложном устройстве которой цилиндрик будет надежно упрятан, пока не достигнет места своего назначения, известного только Гилеаду, - но еще и наступить на мозоли одному из своих противников.