Битые козыри   ::   Ланской Марк

Он видел их лица на своем экране и не сомневался, что это они. Но инструкция требовала подтверждения компьютера, а этот электронный болван молчал.

Два агента охраны смущенно топтались около кресел, в которых сидели Рэти и Лайт. Они ждали команды и не знали, что делать.

— Сейчас же убирайтесь! — приказала Рэти.

Они угрюмо молчали, не отрывая глаз от своих пальцев с перстнями телесвязи.

Рэти набрала очень немногим известный шифр прямого контакта с Кокером и увидела прапрадеда.

— Что случилось, Рэти? — встревоженно спросил Сэм VI.

— Ничего особенного. Хочу только сообщить тебе, что я поворачиваю домой.

— Я спрашиваю: что случилось?

— Это ты спроси не у меня, а у своего задохранителя. Два его истукана стоят около меня уже пятнадцать ми нут, ничего не говорят и не дают пропуска.

— Подожди минутку.

Кокер вызвал Макрожера и раздраженно спросил:

— Каких идиотов ты направил на ракету Маргарэт? Почему они ее изводят?

— Это не их вина, сэр. Какая-то нелепость, сэр… — Макрожер перешел на совсем для него необычный лепет. — Компьютер не дает подтверждения, сэр.

— Кому?

— Спутнику мисс Маргарэт, доктору Лайту.

— Он выпал из списка?

— Нет, сэр, это не могло случиться. Он есть, но… как будто его нет…

Макрожер как будто сам подавился своими последними словами, такими нелепыми они ему показались.

— Компьютер считает, что это не он? — допытывался Кокер.

— Нет, сэр, он этого не считает.