Боевая элита Империи (Войны империи Тзен)   ::   Асприн Роберт

Праздные разговоры вошли уже в привычку, никто даже не придавал этому значения. Последним же достижением стали беседы между представителями разных каст. Этого можно было ожидать, тем не менее я привык не сразу.

Мне особенно врезался в память один разговор, ибо он не просто выходил за рамки принятого этикета, но и был прямым нарушением субординации.

- Командир, на пару слов, если у вас есть минутка.

- Конечно, Рахк.

Рахк был самый молодой из Ученых, и мне еще не случалось разговаривать с ним со времени нашей посадки, когда он так откровенно выразил свои чувства.

- У меня есть одна теория, и я хотел бы знать ваше мнение. Уверен, что вы еще не слышали об этом.

- Ты обсуждал ее с Тзу?

- Да. Но она не склонна сообщать вам об этом.

- Она объяснила почему?

- Да. По двум причинам. Во-первых, она говорит, что у нас нет нужного оборудования, чтобы проверить теорию. Она считает, что мы должны сообщать вам только о проверенных фактах.

- Тыне согласен?

- В принципе она права, но этот случай особый. Конечно, возможно, я ошибаюсь. Но если я прав, это может иметь колоссальное значение для экспедиции.

- Понятно. Но ты упомянул вторую причину.

- Она вытекает из первой.

- Не понимаю.

- Вы нередко отвергаете наши идеи. Нет, мы не критикуем вас. В конце концов, вы - командир, а успешная работа экспедиции свидетельствует, что ваши действия верны.