JК
Боги мира реки (Мир реки - 5) :: Фармер Филип Хосе
Страница: 381 из 447Бертон глянул на небо – не осталось ли там кресел, прижавшихся где-нибудь к голубой тверди. Они будут висеть, пока не кончится запас энергии, а потом плавно опустятся на верхушки деревьев.
Бертон и его спутники вошли в огромный пустой особняк – по крайней мере они надеялись, что он пустой, – и обшарили все комнаты с оружием в руках. Удостоверившись, что никто не прячется в засаде – ни андроид, ни человек, – они приняли душ и, надев простые, но чистые халаты, встретились в просторной библиотеке. К тому времени противошоковые таблетки, которыми снабдил их компьютер, уже оказали свое действие. Но ощущение крайней усталости и подавленности осталось. Спиртное почти не помогало. Есть никому не хотелось.
– Ладно, чего тянуть,– сказал Бертон, усаживаясь за компьютерный пульт.
Ему было страшно задавать этот вопрос, но он его задал. И компьютер сообщил именно то, что Бертон так боялся услышать.
Воскресить погибших – Нура, Терпина, Софи, де Марбо, Афру и прочих было невозможно. Кто-то наложил запрет, и компьютер отказался назвать имя.
– О Господи!– простонала Алиса.– Мы с Монти были вместе всего шесть дней, и теперь я потеряла его навеки!
– Не навеки,– откликнулся Бертон.– Мы найдем способ отменить запрет. Когда-нибудь.
– Нужно предупредить остальных,– сказала Алиса.
– Остальных?– переспросил Бертон.– А-а, ты имеешь в виду жителей Терпинвиля, Нетли с компанией и цыган!
– Предупредите цыган,– вмешался Фрайгейт.
Бертон и его спутники вошли в огромный пустой особняк – по крайней мере они надеялись, что он пустой, – и обшарили все комнаты с оружием в руках. Удостоверившись, что никто не прячется в засаде – ни андроид, ни человек, – они приняли душ и, надев простые, но чистые халаты, встретились в просторной библиотеке. К тому времени противошоковые таблетки, которыми снабдил их компьютер, уже оказали свое действие. Но ощущение крайней усталости и подавленности осталось. Спиртное почти не помогало. Есть никому не хотелось.
– Ладно, чего тянуть,– сказал Бертон, усаживаясь за компьютерный пульт.
Ему было страшно задавать этот вопрос, но он его задал. И компьютер сообщил именно то, что Бертон так боялся услышать.
Воскресить погибших – Нура, Терпина, Софи, де Марбо, Афру и прочих было невозможно. Кто-то наложил запрет, и компьютер отказался назвать имя.
– О Господи!– простонала Алиса.– Мы с Монти были вместе всего шесть дней, и теперь я потеряла его навеки!
– Не навеки,– откликнулся Бертон.– Мы найдем способ отменить запрет. Когда-нибудь.
– Нужно предупредить остальных,– сказала Алиса.
– Остальных?– переспросил Бертон.– А-а, ты имеешь в виду жителей Терпинвиля, Нетли с компанией и цыган!
– Предупредите цыган,– вмешался Фрайгейт.