Бугимены   ::   Гилден Мел

Ля Форж сидел со сложенными руками, наблюдая за Дейтой, компьютер попискивал, разговаривая сам с собой. Андроид не двигался. Его лицо ничего не выражало.

– Мистер Ля Форж, не можете ли вы уже что-то сказать о проблеме голопалубы? – не выдержал Пикар.

– Еще нет, сэр. Надо проверить некоторые моменты.

Пикар кивнул. Ему очень хотелось узнать, что же все-таки произошло на самом деле. Конечно, прожить несколько дней или недель, не пользуясь голопалубой, можно, но, как верно заметила консул Трой, она очень была важна для душевного здоровья экипажа.

Компьютер прекратил исследование, и Дейта нахмурился. Он встал, выдернул кабель и задвинул на место металлическую пластинку. Потом потер лоб.

– Дейта?! – воскликнул Ля Форж.

Дейта рухнул на стул. Все столпились вокруг него.

– Я почувствовал что-то необычное, – сказал он.

– Необычное? – переспросил Пикар.

Дейта пошевелил губами, но ничего не сказал. Казалось, он собирался с мыслями. И это тоже было странно, потому что делать это в общепринятом для людей смысле для него не было необходимостью: его позитронный мозг всегда работал как часы.

– Если бы я выглядел, как Дейта, мама положила бы меня в медблок, и я бы не противился этому.

– Дейта, как вы? – с тревогой обратился к нему Пикар.

– Очень необычные ощущения, – опять повторил он. – Мою голову и конечности била противная дрожь. Я почувствовал себя очень больным и усталым.

– Ты заболел, Дейта? – удивился Ля Форж.