Страница:
106 из 431
- Э… все отлично, сэр – сказал слегка озадаченная Салли, когда Фиттли начало тошнить.
- Мы уже встречались. Все зовут меня капитан Моркоу. Пойдемте со мной, пожалуйста.
Как только они вышли из офиса Стражи, Моркоу остановился и повернулся к ней.
- Ну хорошо, младший констебль, вы ведь заранее подготовили эту головку чеснока, да? Не смотрите на меня так, сегодня на соседней площади торгует зеленщик с тележки. Было нетрудно сообразить.
- Э, сержант Ангва предупредила меня…
- И?
- Ну вот я и вырезала редиску в форме головки чеснока, сэр.
- А та, что вы дали Фиттли?
- О, это тоже была редиска. Я стараюсь не трогать чеснок, сэр. – сказала Салли.
"О боги, он и правда такой привлекательный…"
- Правда? Всего лишь редис? Ему, похоже, так не показалось.
- Я положила в него несколько свежих зернышек чили. – добавила Салли – Около тридцати, кажется.
- О? И почему вы это сделали?
- Ну вы знаете, сэр – сказала Салли с самым невинным видом - Немного смеха, немного веселья. Никто ведь не пострадал, э?
Капитан, казалось, задумался над этим.
- Что ж, тогда оставим это – решил он наконец – А теперь, младший констебль, скажите мне, вы когда-нибудь видели труп?
Салли помедлила, чтобы убедиться, что он не шутит. Но Моркоу, по-видимому, был абсолютно серьезен.
- Строго говоря, нет, сэр.
Ваймс с трудом продирался сквозь вторую половину дня. Конечно же, бумажная работа. Всегдашняя возня с бумажками.
|< Пред. 104 105 106 107 108 След. >|